Manifiesto

Introducción

Entendemos los territorios como sistemas vivos e interdependientes, donde confluyen múltiples interacciones que dan forma al gran telar de la existencia. Vernos como parte de un gran tejido nos permite observar no sólo la naturaleza como máquina funcional, sino como una red de interdependencias físicas y metafísicas, complejas, relacionales y simbólicas. Esta lectura nos invita a preguntarnos y reflexionar sobre cómo habitamos nuestros territorios, ontológica, epistémica y éticamente.

Nos preguntamos: ¿Qué significa habitar los territorios?

Tejiendo Territorios surge en este marco como una plataforma de investigación, acción y experimentación dedicada a compartir, discutir y generar conocimientos, saberes y prácticas regenerativas en torno al habitar. Un nodo articulador entre saberes académicos, populares y ancestrales, activando metodologías colaborativas que apuntan a la regeneración ecológica y social desde una visión situada y sensible.

Un Espacio Catalizador

Concebimos nuestro laboratorio como un entorno dinamizador de procesos transformadores. Se trata de un espacio que articula:

  • Investigación etnográfica y práctica territorial.
  • Co-diseño de intervenciones ecosociales.
  • Facilitación de procesos educativos y formativos.
  • Producción de narrativas audiovisuales y performativas.

A través de estas líneas de acción, buscamos consolidar un campo de pensamiento-práctica orientado al cultivo de relaciones de reciprocidad entre comunidades humanas, paisajes y tramas simbólicas.

El laboratorio se convierte así en un territorio en sí mismo: un espacio experimental donde lo sensible, lo poético, lo técnico y lo político se entrelazan para transformar y configurar territorios habitables.

Propósito

El objetivo que guía nuestro accionar es el de (re)activar procesos de regeneración territorial que integren:

  • Dimensiones ecológicas: restauración de ecosistemas, implementación de estrategias agroecológicas, recuperación de funciones ecosistémicas.
  • Dimensiones socioculturales: revalorización de saberes locales, fortalecimiento de tramas comunitarias, diseño participativo de espacios comunes.
  • Dimensiones estético-narrativas: producción de relatos, imágenes y lenguajes que reconfiguren nuestras formas de percibir y significar el territorio.

Esta multiplicidad de dimensiones se articula en una práctica del habitar entendida como ejercicio político, sensorial, espiritual y colectivo.

Este manifiesto no es un documento cerrado, sino una trama abierta en la que se inscriben nuestras preguntas, intuiciones y prácticas. Invitamos a quienes lo lean a habitarnos: a sumarse a este tejido en constante regeneración.

Manifesto

Introduzione

Comprendiamo i territori come sistemi viventi e interdipendenti, dove confluiscono molteplici interazioni che danno forma al grande telaio dell’esistenza. Vederci come parte di un grande intreccio ci permette di osservare non solo la natura come una macchina funzionale, ma come una rete di interdipendenze fisiche e metafisiche, complesse, relazionali e simboliche. Questa lettura ci invita a interrogarci e riflettere su come abitiamo i nostri territori, ontologicamente, epistemicamente ed eticamente.
Ci chiediamo: cosa significa abitare i territori?

Tejiendo Territorios nasce in questo contesto come una piattaforma di ricerca, azione e sperimentazione dedicata alla condivisione, discussione e generazione di conoscenze, saperi e pratiche rigenerative sull’abitare. Un nodo che intreccia saperi accademici, popolari e ancestrali, attivando metodologie collaborative orientate alla rigenerazione ecologica e sociale da una visione situata e sensibile.

Uno Spazio Catalizzatore

Concepiamo il nostro laboratorio come un ambiente dinamico per i processi trasformativi. Si tratta di uno spazio che articola:

  • Ricerca etnografica e pratica territoriale.
  • Co-progettazione di interventi ecosociali.
  • Facilitazione di processi educativi e formativi.
  • Produzione di narrazioni audiovisive e performative.

Attraverso queste linee di azione, cerchiamo di consolidare un campo di pensiero-pratica orientato alla coltivazione di relazioni di reciprocità tra comunità, paesaggi e trame simboliche.
Il laboratorio diventa così un territorio stesso: uno spazio sperimentale dove il sensibile, il poetico, il tecnico e il politico si intrecciano per trasformare e configurare territori abitabili.

Scopo

L’obiettivo che guida il nostro agire è (ri)attivare processi di rigenerazione territoriale che integrino:

  • Dimensioni ecologiche: ripristino degli ecosistemi, implementazione di strategie agroecologiche, recupero delle funzioni ecosistemiche.
  • Dimensioni socioculturali: valorizzazione dei saperi locali, rafforzamento delle reti comunitarie, progettazione partecipativa degli spazi comuni.
  • Dimensioni estetico-narrative: produzione di racconti, immagini e linguaggi che riconfigurino il nostro modo di percepire e significare il territorio.

Questa molteplicità di dimensioni si articola in una pratica dell’abitare intesa come esercizio politico, sensoriale, spirituale e collettivo.

Questo manifesto non è un documento chiuso, ma una trama aperta dove si iscrivono le nostre domande, intuizioni e pratiche. Invitiamo chi legge ad abitarci: a unirsi a questo tessuto in continua rigenerazione.

Manifesto

Introduction

We understand territories as living and interdependent systems, where multiple interactions converge to weave the great fabric of existence. Seeing ourselves as part of this vast tapestry allows us to perceive nature not merely as a functional machine but as a network of physical and metaphysical, complex, relational, and symbolic interdependencies. This perspective invites us to question and reflect on how we inhabit our territories — ontologically, epistemologically, and ethically.We ask ourselves: What does it mean to inhabit territories?

Tejiendo Territorios (Weaving Territories) arises within this framework as a platform for research, action, and experimentation dedicated to sharing, discussing, and generating regenerative knowledge, practices, and wisdoms around inhabiting. It acts as an articulating node between academic, popular, and ancestral knowledges, activating collaborative methodologies oriented toward ecological and social regeneration from a situated and sensitive vision.

A Catalyzing Space

We conceive our laboratory as a dynamic environment for transformative processes. It is a space that articulates:

  • Ethnographic research and territorial practice.
  • Co-design of ecosocial interventions.
  • Facilitation of educational and formative processes.
  • Production of audiovisual and performative narratives.

Through these lines of action, we seek to consolidate a field of thought-practice oriented towards cultivating reciprocal relationships between communities, landscapes, and symbolic networks.
Thus, the laboratory becomes a territory in itself: an experimental space where the sensorial, the poetic, the technical, and the political intertwine to transform and configure habitable territories.

Purpose

The purpose that guides our actions is to (re)activate processes of territorial regeneration that integrate:

  • Ecological dimensions: ecosystem restoration, implementation of agroecological strategies, recovery of ecosystem functions.
  • Sociocultural dimensions: revaluation of local knowledges, strengthening of community networks, participatory design of common spaces.
  • Aesthetic-narrative dimensions: production of stories, images, and languages that reconfigure how we perceive and signify the territory.

This multiplicity of dimensions is articulated in a practice of inhabiting understood as a political, sensorial, spiritual, and collective exercise.
This manifesto is not a closed document but an open weave where our questions, intuitions, and practices are inscribed. We invite those who read it to inhabit us: to join this fabric in constant regeneration.